天虹翻译承接各种商务性谈判,展览会、讲座的商务谈判口译 以及大中型国际会议的商务谈判口译。我公司拥有国内几十位经验丰富的专业商务谈判口译译员,提供各个专业、不同语种的大、中、小型国际会议的商务谈判口译服务。
在商务谈判中,应该注意的一些问题(1)目光交流
要和对方有一个目光交流,而不应该左顾右盼。(2)称谓的选择和使用
一般情况下,在商务活动中,有两套称谓方法,第一种就是称对方为某某先生、某某女士,这也是最为稳妥和最为普遍的一种称谓方式;
第二种我们可以称呼对方为某某经理、某某主管、某某总监,以及某某领导,就是说直接称谓他的职务。(4)相互介绍:在相互介绍的时候,应该注意顺序的选择,一般先由职位高的人开始介绍,如果是分为主方和客方的话,应该是先把主方介绍给客方,然后再把客方介绍给主方。(5)互换名片:要双手拿出自己的名片,这时候有一个停顿,要注意将名片的方向调整到最适合对方观看的位置,再双手递过去。双手接过对方的名片,要简单地看一下上面的内容,既不要把它直接放在兜里或放在其他位置根本不看,也不要长时间地拿在手里不停地摆弄,而应该把名片放在专用的名片夹中,尽量避免把名片放在口袋中,或者放在其他的位置。

